ヨーロッパさらさ ヨーロッパ更紗

ヨーロッパ更紗とはインド更紗の影響を受け主に17世紀以降ヨーロッパ各地で作られた更紗のことを指します。

 

大航海時代、ヨーロッパの東インド貿易は香辛料とともにインド更紗というそれまで見たことのない綿織物をもたらしました。それまでのヨーロッパには綿花を栽培する文化がなく布地自体が新しくインド更紗はヨーロッパの貴族階級の間で爆発的流行することになります。

 

16世紀末にフランス・マルセイユ港に上陸したインド更紗はフランス各地、スイス、ドイツ、スペインへ、イギ リスとオランダは東インド会社経由で伝わりそれぞれの国の特色を生かし新しいコットンプリントが生まれました。ヨーロッパ更紗、その最右翼はやはりフランスでしょう。

 

貴族階級中心にインドからの輸入更紗が増え続け16世 紀後半にはマルセイユに最初の更紗工房が生まれます。しかしその手法は分からずなかなか完成はしませんでした。 その後フランス各地でインド更紗旋風が巻き起こり、その勢いは全国規模にまで到達しました。それは同時にフランスにもともとあった絹などの染織業者達の反感と恐怖を生み、そしてインド更紗輸入により資金流出し財政悪化が顕著に見られ1686年更紗禁止令が布告されます。これにより芽生え始めた国産更紗生産の道は1759年まで潰えることとなりました。

 

更紗禁止令が解かれても更紗生産技術は途絶えてしまっていたフランスでの再建は容易ではありませんでした。そんな中パリのバスティーユにひとつの工房が立ち上げられました。

責任者の名はクリストフ=フィリップ=オベルカンフ、ドイツ人でもあるこの技師が今後のフランス更紗黄金期の礎となります。オベルカンフはその後、パリ郊外のジュイという地に自ら工房を作ります。このジュイ工房がインド更紗と同じ質のフランス更紗を作ると評判になりジュイは 更紗の町として有名になります。

インド更紗と比べ写実的であり花鳥・牧場的風景・天使・物語文様など西洋風アレンジを加えたその作風は瞬く間に広がり、マリー=アントワネットの寵愛を受けるほどでした。当時のフランスはロココ時代、異国趣味が好まれシノワズリ(中国趣味)・ジャポニズム(日本趣味)・そしてインド更紗風の型染め模様は宮廷文化の象徴するスタイルとなりました。マリー=アントワネットの別荘の内装は特別注文したフランス更紗で覆われていたことからも熱の入れようをうかがい知ることができます。

 

オベルカンフの流行はすさまじいものがあり、一時フランス更紗をすべて「ジュイ布」と呼ばれるまでに至ります。 これは「ジュイ」という名がフランス綿織物の歴史の中で最も高品質な更紗の代名詞であった所作と言えましょう。 当初ジュイ布は木版を用いていたのですが当時の版画技術を応用して木版を銅版に、そしてローラー染めへと進化 させ、より絵画的な描写がされた更紗の生産・量産がされるようになりました。「トワルドジュイ(ジュイ布のフラ ンス語名)」はここにある意味成熟期を迎えたと言っても過言ではないでしょう。

 

日本で馴染みのあるヨーロッパ更紗は江戸時代交易のあったオランダではないでしょうか。またインドでの 権益争いにそのオランダに勝ったイギリスによる綿織物も江戸後期~幕末期の日本に輸入されております。

それぞれの国で配色やモチーフにこだわりが見えるのですが共通するのはその生産方法です。 銅版とローラー捺染という技法は手工業のインド更紗とは真逆の方向ですが産業革命を遂げたことによる紡績機の 開発はその質の差を一気につめ、特にイギリスはインド綿花を大量輸入し綿織物を輸出の基軸ともしたため、インドでの綿産業は著しく衰退させる要因にもなりました。 日本にも唐桟留という、本来はインド・コロマンデル地方の縞に織られた綿製品を輸入していたのですが、幕末期にはインド綿花を用いたイギリス産唐桟留が入ってくるなど当時のイギリス綿産業の勢いを感じます。

 

ヨーロッパの伝統工芸に「カルトナージュ」と呼ばれるものがあります。カルトナージュとはフランス語で「厚紙細工」という意味し、厚紙で作られた箱に布や紙を貼り美麗に仕上げた工芸品です。 このカルトナージュにフランス更紗、「トワルドジュイ」をはじめ、ヨーロッパ更紗が用いられることも多く 見られます。

またヨーロッパ更紗はコンディションのよいものは切らずにそのままカーテンやシーツなどヨーロッパ本国と同様に日常生活品の彩として使用され、今でも人気のある古布のひとつです。

Area

関東一円を中心に、全国無料で出張買取いたします。

関東の方はすぐにお伺い致します。

  • 北海道
  • 東北
  • 関東
  • 北陸中部
  • 近畿
  • 中国
  • 四国
  • 九州沖縄

東京都

千代田区、中央区、港区、渋谷区、新宿区、文京区、台東区、墨田区、江東区、品川区、大田区、目黒区、世田谷区、杉並区、中野区、豊島区、北区、荒川区、江戸川区、葛飾区、足立区、板橋区、練馬区、武蔵野市、三鷹市、調布市、狛江市、西東京市、綾瀬市、東久留米市、小平市、小金井市、府中市、稲城市、町田市、多摩市、日野市、国立市、国分寺市、東村山市、東大和市、立川市、福生市、昭島市、武蔵村山市、八王子市、あきる野市、羽村市、青梅市、瑞穂町、日の出町、奥多摩町、檜原村

神奈川県

横浜市、鶴見区、神奈川区、西区、中区、南区 、港南区 、保土ケ谷区、 旭区、 磯子区 、金沢区 、港北区 、緑区 、青葉区 、都筑区 、戸塚区 、栄区 、泉区、 瀬谷区、川崎市 、川崎区 、幸区 、中原区 、高津区 、宮前区 、多摩区 、麻生区、横須賀市 、鎌倉市 、逗子市 、三浦市 、葉山町、相模原市 、厚木市 、 大和市 、海老名市 、座間市 、綾瀬市 、愛川町 、清川村、平塚市 、藤沢市、 茅ヶ崎市 、秦野市 、伊勢原市 、寒川町 、大磯町 、二宮町、南足柄市 、中井町 、大井町 、松田町 、山北町 、開成町、小田原市 、箱根町 、真鶴町 、 湯河原町

埼玉県

西区、北区、大宮区、見沼区、中央区、桜区、浦和区、南区、緑区、岩槻区 川口市、蕨市、戸田市、鳩ヶ谷市、 鴻巣市、上尾市、桶川市、北本市、伊奈町、 朝霞市、志木市、和光市、新座市、富士見市、ふじみ野市、三芳町、 所沢市、飯能市、狭山市、入間市、日高市、 川越市、坂戸市、鶴ヶ島市、毛呂山町、越生町、 東松山市、滑川町、嵐山町、小川町、川島町、吉見町、鳩山町、ときがわ町、東秩父村、 秩父市、横瀬町、皆野町、長瀞町、小鹿野町、 熊谷市、深谷市、寄居町、 本庄市、美里町、神川町、上里町

千葉県

千葉市(中央区、花見川区、稲毛区、若葉区、緑区、美浜区)、 川口市、銚子市、市川市、船橋市、館山市、木更津市、松戸市、野田市、茂原市、成田市、佐倉市、東金市、旭市、習志野市、柏市、勝浦市、市原市、流山市、八千代市、我孫子市、鴨川市、鎌ケ谷市、君津市、富津市、浦安市、四街道市、袖ケ浦市、八街市、印西市、白井市、富里市、南房総市、匝瑳市、香取市、山武市、いすみ市、酒々井町、栄町、 神崎町、多古町、東庄町、大網白里町、九十九里町、芝山町、横芝光町、白子町、長柄町、長南町、大多喜町、御宿町、鋸南町

栃木県

宇都宮市、足利市、栃木市、佐野市、鹿沼市、日光市、小山市、真岡市、大田原市、矢板市、那須塩原市、さくら市、那須烏山市、下野市上三川町、 西方町益子町、茂木町、市貝町、芳賀町、 壬生町、野木町、岩舟町塩谷町、高根沢町那須町、那珂川町

群馬県

前橋市、高崎市、桐生市、伊勢崎市、太田市、沼田市、館林市、渋川市、藤岡市、富岡市、安中市、みどり市、榛東村、吉岡町、上野村、神流町、下仁田町、南牧村、甘楽町、中之条町、東吾妻町、長野原町、嬬恋村、草津町、高山村、片品村、川場村、昭和村、みなかみ町、玉村町、板倉町、明和町、千代田町、大泉町、邑楽町

茨城県

日立市、ひたちなか市、常陸太田市、高萩市、北茨木市、常陸大宮市、那珂市、那珂郡東海村、久慈郡大子町、水戸市、笠間市、小美玉市、東茨城郡茨城町・大洗町・城里町 鹿島市、潮来市、神栖市、鉾田市、行方市、つくば市、土浦市、取手市、牛久市、龍ケ崎市、石岡市、守谷市、稲敷市、かすみがうら市、つくばみらい市、稲敷郡阿見長・河内町・美浦村、北相馬郡利根町、 古河市、筑西市、常総市、坂東市、結城市、桜川市、下妻市、結城郡八千代町、猿島郡五霞町・境町